Qu’est-ce qu’une famille ?

Nous étions 5 à table ce soir, Elodie, Yoan, leurs grand-parents et moi. Elodie me dit : “Maman, tu es toute seule ce soir”. Je lui réponds que non, parce que je suis avec mes enfants et mes parents. Yoan explique alors à sa soeur que Papou et Manon sont aussi mes parents. Elodie conclut l’explication : “c’est la famille de Maman !”

Elodie va faire la fête

Elodie est allée passer une semaine chez son Papé et sa Mamée alors que nous allions à la Plagne avec Yoan. Une soirée était prévue pour les élections  à Lésigny. Elodie était heureuse d’annoncer avant son départ :

je vais à la fête pour me faire des copains !

Phrase qui fait encore rire son Papa !

Elodie et les mauvaises odeurs

La phrase récurente d’Elodie : “C’est qui qui sent mauvais ?”

Lorsqu’elle va réveiller son père, elle commence par lui dire : “Papa, tu sens mauvais !”

Visiblement, elle a le nez assez fin et est très sensible aux mauvaises odeurs. Peut-être deviendra-t-elle une grande cuisinière ? Ce serait un comble pour une petite fille si difficile à table…

Expression d’Elodie

Lorsqu’Elodie va voir le docteur, elle “se met tout plat”. Pourtant elle connaît les verbes se coucher et s’allonger.

Finies les caresses ?

Le soir, je chante toujours une petite chanson à Elodie. Toujours la même : “au clair de la lune”. Comme pour Yoan, je lui caresse le front, le visage. Depuis que nous avons Choco, les caresses, c’est fini ! Et oui :

les caresses, c’est pour Choco !!!

me lance-t-elle !

Mon départ ? une déchirure…

Lorsque je quitte la maison, pour une course, mon cours de gym ou une runion, Yoan demande de nombreux bisous et câlins, Elodie pleure comme si je partais pour toujours (elle s’arrête dès que son Papa lui parle) et maintenant même Choco qui me suit jusqu’au grillage se met pleurer !

Noël approche !

Yoan faisait avec moi sa liste au Père Noël. Je lui ai à nouveau précisé que cette liste n’était qu’une suggestion de cadeaux, pour lui donner des idées… Il m’a répondu : “oui, je sais, l’année dernière, j’avais demandé un déguisement de barbapapa, et il m’a rapporté un déguisement de mousquetaire !!! C’était peut-être trop difficile !!!”

Une aventure d’Elodie

Elodie m’a raconté une histoire ce soir. Un jour, un crocodile voulait la manger. Alors, j’ai “retiré” tous mes habits, j’ai “plongé” dans l’eau et je l’ai “attrapée” ! J’ai mis entre guillemets les verbes qu’elle a utilisé. J’étais étonnée de cette succession de verbes, mais en fait, ce sont tout de même les premiers mots qu’elle a commencé à prononcer.

Yoan prend de l’assurance

Yoan est une star ! Yoan m’expliquait qu’à l’école, tout le monde lui dit bonjour, l’appelle… à tel point qu’il a du mal à jouer ! Il a conclu par : “Je suis une star de l’école !!!” On est bien loin de son comportement de l’année dernière où il préférait rester dessiner ou bricoler dans son coin plutôt que jouer avec les autres !

Vocabulaire d’Elodie

ziva ! 

Besoin d’une traduction ?